-
1 кубок Европы
Sports: European cup -
2 кубок Европы
nsports. Europapokal -
3 Кто выиграл последние Олимпийские Игры (Кубок мира, Кубок Европы)?
Русско-английский разговорник > Кто выиграл последние Олимпийские Игры (Кубок мира, Кубок Европы)?
-
4 кубок
мPokal m, Cup mбороться за кубок — um den Pokal kämpfen, um den Pokal ringen
завоевать кубок — den Pokal erkämpfen, den Pokal erringen
кубок дружбы — Pokal m der Freundschaft
кубок Дэвиса — тенн. Davis-Cup m
кубок Жюля Риме — фут. Jules-Rimet-Pokal m
кубок европейских чемпионов — Europapokal m [Europacup m] der Landesmeister
кубок Европы — Europapokal m, Europacup m
кубок, командный — Mannschaftspokal m, Mannschaftscup m
кубок Корбилона — н. тенн. Corbillon-Cup m
кубок, межконтинентальный — Interkontinentalcup m
кубок мира — Weltpokal m, Weltcup m
кубок обладателей кубков — Europapokal m [Europacup m] der Pokalsieger
кубок, переходящий — Wanderpokal m, Wandercup m
кубок по футболу — Fußballpokal m, Fußballcup m
кубок, почётный — Ehrenpokal m, Ehrencup m
кубок Свэйтлинга — н. тенн. Swaythling-Cup m
кубок справедливой игры — хокк. Fairnesspokal m, Fair-Play-Cup m
кубок УЕФА — UEFA-Pokal m, UEFA-Cup m
кубок УИПМБ, переходящий — UIPMB-Wanderpokal m
кубок ярмарок — уст. Messepokal m
-
5 кубок
-
6 Кубок ярмарок
Football: ( the) Inter-Cities Fairs Cup (клубный турнир - предшественник Кубка УЕФА и Лиги Европы) -
7 European cup
-
8 Europapokal
m -
9 Davis Cup
1. кубок Дэвиса2. турнир на кубок Дэвиса -
10 хъалац
(мн. хъалацтæ)1) кубок; большая чашаХистæртæн зæрдæбын арфæтæ фæкодта, æмæ, уæдæй нырмæ йæ комыдæттæ кæмæ уадысты, уыцы бæгæныйы хъалац лæугæйæ йæ тæккæ бынтæй ныссæрфта. – Сердечно поблагодарил он старейшин и стоя опрокинул ту самую чашу с пивом, которую он все это время так алкал. (Хъайтыхъты А., Ермолы дур)
Уый фæстæ Бесс æндæр хъалац райста æмæ йæ уыциу нызт акодта. – После этого Бесс взял другой кубок и залпом осушил его. («Мах дуг», 1992, №7)
дунейы хъалац рамбулын – выиграть кубок мира
уæгъдибар хъæбысхæсты Европæйы хъалац – кубок Европы по вольной борьбе
-
11 European
1. n европеецContinental Europeans — все европейцы, кроме жителей Британских островов
tour of Europe, European tour — поездка по Европе
western european — западный европеец; западноевропейский
2. n южно-афр. белый, человек белой расы3. a европейский4. a южно-афр. белый, белой расыnon-European European — цветной из Европы, европеец не белой расы
5. a относящийся к интеграции Европы, -
12 европа
-
13 СПОРТ
-
14 ХОББИ/ИНТЕРЕСЫ
Hobbies/Interests -
15 Europapokal
-
16 разыгрываться
несов.см. разыгратьсяразыгрывается кубок Европы — <è in palio / viene disputata> la Coppa d'Europa -
17 Europapokal
сущ.спорт. кубок Европы -
18 разыгрываться
несов.см. разыгратьсяразы́грывается кубок Европы — <è in palio / viene disputata> la Coppa d'Europa
* * *vgener. essere in palio, mettere in palio -
19 EC
-
20 EP
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кубок Европы — Кубок Европы одно из главных соревнований континента в ряде видов спорта: Кубок Европы по бейсболу Кубок Европы по биатлону Кубок Европы по бадминтону (например Кубок Европы 2007 по бадминтону) Кубок Европы по городкам Кубок Европы по… … Википедия
Кубок Европы ФИБА (женщины) 2008—2009 — Кубок Европы ФИБА Подробности чемпионата … Википедия
Кубок Европы УЛЕБ 2008-2009 — Кубок Европы УЛЕБ Кубок Европы УЛЕБ Сезон 2008/2009 Основан 2002 Страна члены ФИБА Европа Выход в … Википедия
Кубок Европы ФИБА (женщины) 2009/2010 — Кубок Европы ФИБА Подробности чемпионата … Википедия
Кубок Европы по биатлону — серия континентальных соревнований в мужском и женском биатлоне. Соревнования включают в себя выступления в индивидуальной гонке, спринте, гонке преследования и эстафете. По результатам выступлений ведётся рейтинг спортсменов в отдельных… … Википедия
Кубок Европы по пляжному футболу 2010 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Кубок Европы по пляжному футболу 2012 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Кубок Европы ФИБА (женщины) 2010/2011 — Кубок Европы ФИБА Подробности чемпионата … Википедия
Кубок Европы по пляжному футболу 2009 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Кубок Европы по пляжному футболу 1998 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Кубок Европы по пляжному футболу 1999 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия